I had a rough night last night. Nothing really happened, but just felt blue. Dark blue. Nothing seemed right and I felt I’m the worthless person ever exist on this planet (try not to bore you with details). Have you ever felt that? I know it happens more at night. And I know I feel a lot better in the morning. And yes, I feel better now. The easiest solution = go to bed early and become a morning person (which is my life time goal). Anyway, this is a photo I took a while ago when I found this beautiful pearl set of jewelry in my drawer. It’s a gift from my aunt for my graduation years ago. Although I always tend to wear same jewelries, I should start to wear them more often.

昨日の夜は何があった訳でもないのにイライラ(ならまだOK) で段々気分が落ちていきもう何もかもうまくいってなく何もかもが嫌になってその一時的な感情をオマーが浴びせられる結果に… 大体こういう事は夜起きて一晩寝れば大抵すっきり、昨日の夜はなんだったんだろう?って事になるのです。何も言う前に何も考えず早く寝ればよかった。こういう事ってありますか？あるよね？(私だけ？) 写真は前に伯母が卒業祝いにプレゼントしてくれた田崎真珠のセット。先日引き出しの奥に閉まってあったのを見つけました。いつも同じのばかり付けてるのでたまには違うのも身につけよう☆

 

I was asked about my thin rings I wore in the previous post, so decided to post them. Got mine at the Flea Market, but here are some of my favorites I found online. Sterling silver & brass midi rings. set of 4, Cooper, brass, metal. set of 3 (on sale), Gold chain ring I really love the delicate gold rings I wear almost everyday!

１つ前に載せた記事で指輪について聞かれたので載せてみます。私のはフリーマーケットで買ったけどネットでも可愛いのが沢山、シルバー、ブラスの４つセット, セール中の３つセット, チェーンリング 等々。最近毎日つけてるお気に入りです。

  

I’ve loved mid knuckle rings ever since I first saw someone wore it. I haven’t really looked for it, but happened to find these two rings at Planet Blue. I need to be a little more careful when I wash my hands etc as it’s easier to come off, but am loving my new little rings. Do you like midi rings?

始めて指先につけるミディリングを見てからいいなぁと思ってたけど、暫く忘れてた所Planet Blueで偶然この２つを見つけました。ちょうど使ってなかったギフトカードがあったので購入。普通の指輪より落ちやすいけど、家事をする時等指輪は全部取ってしまうのでNo problem! 外で手を洗う時等は気をつけないとだけど、すっごくお気に入り☆

  

  

Do you like chunky necklaces? I haven’t found anything I like for a while, but this one caught my eye at the flea market this weekend. I love cute little charms with pink pompons, and think it can be worn through spring. I’d love to wear it with simple sweater or t-shirt. Can’t wait-  

昨年位からかなよく見かけるチャンキーネックレス。あまり欲しいと思うのはなかったけど週末行ったフリマで見つけたこれはボンボン付きのチャーム使いが可愛いくて購入してみました。シンプルなセーターやTシャツに合わせて着たい。これなら冬から春にかけても使えるかな？