Fashion Illustration Archives - Page 2 of 6

It’s been a while since I posted collection series, but I always have fun making my favorite collection, this time is The row. It’s definitely one of my favorites from NYFW. The Olsens explained that “a fair majority of this collection was made with 900-gram double-face cashmere and once we laid our hands on the stuff, we were instantly obsessed”. I love the over sized sweater and cocoon-shaped dress, such a beautiful collection.

かなり久しぶりになってしまったけど久しぶりに2014年 Fallコレクションのイラストを描いてみました。フルハウス (←古い) のオルセン姉妹が手がける高級ブランドThe Rowはバッグ等の小物も素敵だけど、毎回コレクションも見応えありで大好き（あまりにお高いけど）。今回もほとんどの服を彼女達が一目惚れした上質のカシミアを使用してる様でものすごく上質そう。The rowも14年秋冬に本格的に流行りそうなミディかロングスカートばかりでした。

Thank you so much for your support :)

This is an illustration I made for my favorite Luelle magazine. The article is about how to take good care of our lingerie. Such useful info to know. There are lots of other cool articles about fashion, beauty, and trend etc too. You should check it out here if you haven’t..!

オンラインの雑誌 Luelle magazineのイラストを描きました。下着の洗い方やケアの方法がここに載っています。他にもファッションや美容等役立つ記事が載ってるのでよかったら見てみて下さい☆

Thank you so much for your support :)

I used to make New Year’s resolutions at the beginning of each year, such as.. become a morning person (never happened), read more books and less internet (again..), or eat less sugar (…). So I decided not to make any and go with the flow this year. However, I have a style resolution. It’s almost same as last year but my style resolution is..

— Quality over Quantity —

The older I get, the more I love simplicity, less material and better quality. It doesn’t mean expensive stuff and can be low price vintage finds. The illustration I made is the images from Totokaelo and I’m obsessed with the items they carry and amazing styling. Such an eye candy! Have you made your New Year’s resolution?

毎年新年になると抱負を立ててたけど（朝型人間になるとか、ネットより本を読むだとか砂糖を控えるだとか。どれも続かず…）今年は特に何も決めずにいこうかと思ってます。けどファッションに関しては一つ、昨年とあまり変わらないけど “量より質”。より物を少なく長く使える質の良い物で生活していきたい。もちろん高ければいいと言う意味ではなくビンテージで安く見つけた物でも◎。イラストに描いたのはお気に入りのサイトTotokaeloのスタイルから。AcneやMMM等最近気になるブランドを扱っていてスタイリングも素敵。中々買えるサイトではないけど目の保養に♥

Thank you so much for your support :)

Are you excited about Isabel Marant’s collaboration with H&M? It’s less than a month away now (Nov.14!). There are so many cool pieces and I’m sure it’ll be sold out quickly. It was fun drawing this illustration, and my favorite is this sweater. Are you going to get some?

H&Mとイザベラマラントのコラボレーションが後数週間で発売になるのでイラストを描いてみました。少し前に商品が公開されたけどマランっぽい素敵なセーターやジャケットが沢山。パリの大人気ブランドだけに今回もすぐ売り切れるんだろうなぁ。私は特にこのセーターがお気に入り。日本でも話題なのかな？

Thank you so much for your support :)

This is my second illustration from 2014 resort (first one here). Chloé’s collection is so wearable and relaxed, and the bermuda pants + layering sweater combo is one of the looks I want to try. The accessories are so cool as always too! p.s. Its around 11pm the night before independence day and fireworks are going off outside already. Happy 4th of July!

2014年リゾート２つ目のイラストはクロエのコレクション（１つ目はここ）です。すぐに着れる様な服が多くさすがのコーディネイトばかり。右のバミューダパンツとセーターの組み合わせは簡単そうで難しいと思うけど着てみたいLook。バッグや靴も相変わらず素敵なのが多かった~☆ アメリカは明日独立記念日。今11pm過ぎだけど外ではもう花火がバンバンいってます。こっちにいる方良い連休を!

Thank you so much for your support :)

Fashion Illustration

fall 2014rtw : the row

luelle magazine

style resolution

h&m x isabel marant

resort 2014 : chloé