Photo diary

fresh air

I had such a fun relaxing time with my friend the other day exploring a botanical garden and walking around the beach. I wanted to be somewhere full of nature and stay away from all the technologies. Although internet is such a useful tool that we can’t live without (don’t even know how we worked before them!), we sometimes need a break. Hope you had a nice weekend!

最近自然に触れてなかったので先日友達と植物園に行って歩きまわったりビーチを散歩したりしてきました。自然の中を色々話しながら歩いてデトックスできて楽しかった。 ネットはとても便利でなくては何もできない環境になったけどたまには離れて自然に触れるのってとても重要。カメラを持ち歩いたので写真も沢山撮れたしすっごくキレイなサンセットも見れて充実でした☆

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

energy

This isn’t something I can wear, but I’d love to share it as I truly love them. I got this little crystal (with golden needles inside!) for feng shui purpose. Feng shui teaches us how to create balanced harmonious energies where we live, work and environments that can improve our physical and mental health. I’m not an expert at all and know only a few things, but I believe everything is energy and positive energy flow. This beautiful crystal will be with us for a long time :)

先日偶然出会って購入した風水用の天然の金の針が入ってる不思議なひょうたん型クリスタル。身につけるアクセサリーではないけど風水っぽくない見た目もすごくお気に入りなので載せてみます。少しの知識しかないけど前から風水には興味があって本を読んだりしてる私。すごく良い/悪いと場所や人の気も感じる方で気の流れはとっても重要。このクリスタルはとってもいい感じ☆ 風水を知らなかったオマーも私が話してから信じる様になってきてるこの頃です。

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

the other side

When we think of beaches in California, it consists of palm trees, surfers, or lots of sunshine etc. These photos I took somewhere between New port and Laguna shows a different side of sunny california beach. There is always another side to the picture, maybe.

カリフォルニアのビーチと言うとサーファーや輝く日差しとヤシの木等のイメージだけどこないだそんなカリフォルニアの違った一面を撮った気がしたので載せてみます。人でも土地でもそのイメージとは又違う一面があるのかも。日本海を思い出しました

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

bloglovin

sunflower2
I’ve heard Google Friend Connect (GFC) is ending on July 1st, but for some reasons I thought it won’t happen. However, seems like it’s really happening, I should start to follow my favorite blogs via Bloglovin this weekend. If you follow my site on GFC, here’s my Bloglovin. Hope we can keep in touch and have a great weekend!

Google Friend Connect (GFC)が6月いっぱいで終わるみたい。聞いてはいたけど何故かそのまま残ると勝手に思ってた所本当になくなるみたいなので、週末中にお気に入りブログをBloglovinでフォローし直す予定。私のBloglovinはここからフォローできるのでよかったら☆

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

our place

This table set is probably the most favorite pieces in our place. When Omar and I moved in together, his friend Gus made this table, chairs and bench for us (how good he is!). I’d been looking for this kind of table, so I was/am so happy how it turned out. Now Gus started to make us a little bench for our plants in our balcony, and I’m so excited about it. I think I have to work this weekend, but hope I can enjoy the sunny weather a bit. Hope you guys have a nice weekend!

このテーブルセットはここに引っ越してきた時にオマーの友達が作ってくれた物で、家の中で一番のお気に入り。こんな感じのテーブルとベンチが欲しかったのでまさに好みのを作ってくれて感激。今はバルコニーのプラント達のベンチを作ってくれてる様で楽しみ楽しみ。できたら又アップしたいと思います☆今週末は仕事する事になりそうだけど、天気も良さそうだし少しは外に出てリラックスしたいなぁ。Have a nice weekend!

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)