Collaboration

Asoko Artist Collaboration

I’m happy to announce that new Asoko artist collaboration launched! As my first collab went well and many of you guys bought the products (see previous post), we launched another collection. They’re so well made and surprisingly low price, I bought many for my friends/family.
You can check it out here (sorry only Japanese available)!

お陰様でアソコストアーとのアーティストコラボ第一弾大変ご好評頂き、この度第二弾が発売されました!購入頂いた皆様どうもありがとうございました。前回に引き続き品質が良いのにかなりのお手頃価格で私も愛用しています。
写真のトートは特にお気にいりで先日ハイキングトレイルにお水等入れて持って行った際パチリ。こちらから購入できますので是非ご覧ください⭐︎

ASOKO de ART Collaboration

I’m so excited to announce my collaboration pieces with ASOKO stores in Japan! Asoko has multiple stores throughout in Japan and sells adorable goods in an affordable price. ASOKO de ART is a project that allows customers enjoy art more often and casually. I’m so honored to be part of it.

この度「サプライズを楽しもう」をコンセプトとした雑貨ストアASOKOさんとのアーティストコラボ商品が発売されました!ASOKO de ARTは「アートを身近なモノに」をテーマにしたプロジェクトでバッグやポーチなどのオリジナルグッズが販売されています。 コロナの影響で日本に帰れなかったのが残念だけど友人達がお店に行って沢山写真も送ってくれたのでその中からいくつか載せたいと思います。いつもありがとう!

国内外で活躍されている7名のクリエーターの方々と共に参加させて頂きました

Collaboration items includes tote bags, clear pouch, clear shoulder bag etc. More items are coming very soon!

トートバッグ、ポーチ、クリアバッグ等毎日の生活で気軽に使える商品が揃っています。私は特にクリアバッグがお気に入り⭐︎

I’m bummed that I couldn’t get to see the beautiful store front and display in person due to Covid-19, but I’m happy to see my designs are in stores in my home country. * I’ve gotten some questions via instagram, but these are available only in Japan.

実際に店頭に行けなかったのが残念だけど、自分のデザインが日本のお店で売られているのがすごく嬉しい!大学を卒業した後すぐにアメリカに来て、商品もアメリカを中心に展開しているのでこうして日本で商品を作ってくれる機会を作って頂いて感謝でいっぱいです。機会があったら是非店頭に行ってみてください。