We just came back from our Italy trip about a week ago and made so many great memories there! What a beautiful county. Here are the photos of the most random place we ran into in Florence: Gucci Museo. I’m not a huge Gucci fan, but so glad we took time to look around. We could learn their long history of the brand and see the collections from early accessories to gorgeous dresses which many cerebrates had worn. There are a book store and Gucci cafe next to it too. It’s not a big museum, so it took less than an hour to look all around. * Information below
オマーとイタリア旅行に行ってきました。知り合った頃からずっと一緒にイタリアに行きたいと思ってたので今回一緒に行けて嬉しかった〜☆ どの街も素敵で久しぶりに沢山写真も撮ったので少しづつ載せていきたいと思います。で写真を見てたんだけどあまりに多くてちょっと挫折(前どうやって選んでたっけ…?)なのでまず分かりやすく紹介できる場所を載せてみます。このグッチ博物館(?)は存在自体知らず通りすがりに立ち寄ったんだけど、ブランドの歴史や歴代のコレクションがセンス良く飾られていて中々見応えありました。特別グッチファンではない私もとても楽しめたのでグッチファンならたまらないはず☆ フィレンツェと言えばまずルネッサンス時代のアートだけど、又違った歴史が見れて◎でした。入場料 7ユーロ *住所等は下記記載
This feather dress was beyond amazing (I forgot who wore it but the screen behind it shows the pictures of cerebrates in a Gucci dress).
クチュールドレスがケースにも入ってなく間近で見れて圧巻。このドレスだれが着たのか忘れてしまったけど、後ろに見える画面でセレブがグッチドレスを着てる映像が映し出されてました。
I still remembered the Bamboo collection. It was a huge hit in Japan back in 90’s..!
懐かしのバンブーバッグコレクション。第二次世界大戦で皮が手に入らず代わりに竹を素材を使ったのが最初らしい。日本でもものすごい流行ってたなぁ
Gucci Museo
Plaza Della Signoria, 10 50122 Florence, Italy
www.guccimuseo.com
baja california photo diary
It’s been a while since I first started to make this post (I almost forget how long it takes to make a blog post..) but it’s better than never, right? So we went to Rosarito Mexico last month and drove down south to Ensenada area. It was such a gorgeous day and I’d like to share the beautiful scenery I took there. It’s kind of refreshing to see all the photos again because I’ve been stuck on a desk all day lately. Have a nice weekend! *Click Read More to see pictures
先月メキシコに行ってきました。今回久しぶりに沢山写真を撮ったのでブログに載せようと写真をアップし始めてから既に数週間。ブログを書くのがこんなに時間がかかる事を忘れてた。。今回はRosaritoより南にあるEnsenada方面へ下ってみました。海岸沿いの綺麗な景色が続いてメキシコでよくある道に出てる(哀愁漂う)小さいお店達が可愛くて下車しては写真撮ったりハチミツ買ったり、始めて生のココナッツジュースを飲んでみたり(思ってたより美味しかった)。最近毎日机にへばりついてる日々なので写真見て又行った気になりました。皆様良い週末を!
*下記 Read Moreをクリックすると写真見れます
Read More
san francisco
big sur
It’s been over a week since I made a previous post.. as my MacBook had to be fixed (I’m so happy I have you back now. I couldn’t do almost anything without you..!) It happened right after we came back from our road trip to up North. Last year we went to Hearst Castle, this time we decided to drive up to San Francisco. The main reason was to see Big Sur..!
Click Read More to see more photos
久しぶりの更新になってしまった.. 先週末2周年記念のお祝いにサンフランシスコまで車で行って、帰ってきた翌日マックが壊れ5日間修理に出してました。。去年はHearst Castleに行ったので同じ方面だけど、今度はBig Surと言う海岸通りが続く絶景の場所に行きたくてもっと北まで行く事に。LA からPCH (Pacific Coast Highway)と言う海岸通りをひたすら上がって行きます
下Read Moreをクリックすると写真が見れます。
Read More
omatsuri
I just returned from a quick trip to Japan for family matters (which explains very slow post here, ha). Although I didn’t have much time for fun this time, we managed to go Omatsuri ,Japanese festival, which is my favorite event of all time. It was pretty small local festival, but I had so much fun eating foods and watching my adorable nephew playing games. These are the only photos I took during my stay, but hope you can feel the excitement and atmosphere of late summer in Japan. Click ‘Read More’ to see more photos
家の急用があり出発数日前にチケットを取って急遽日本に行ってきました。今回は家族の手伝いが主だったのであまり時間がなかったけど、唯一ちょうどやっていたお祭りに行ってきました。 この時期帰る事がほとんどないので前から行きたかった夏祭りに行けてすっごく楽しかった! 地元の小さいお祭りだったけど、すごい人で賑わっていて久しぶりに日本の夏を感じた☆ 滞在中写真を撮ったのはこの時だけだったのでお祭り風景を載せたいと思います。下 ‘Read More’ をクリックすると写真が見れます
Read More