LIFE

insta holidays

Here are some holiday photos from my instagram before it’s too late. I baked lots and lots of cookies (and cakes) last few months and it was pretty fun. Hope you had nice holidays too! : One of the prettiest trees at the Grove. This tee dress is as festive as it gets. Baked new year cupcakes. Fun break between the holiday shopping. Our holiday card. Star cookies before icing. Lots of balloons at the Christmas party. My favorite Michael kors dress. Cookie tree. Regram Quote. Had fun at the photo booth. Shopping essential = sneakers. Two tone sugar cookies.

日本はまだお正月ムードかな?こっちは2日から普通の生活に戻るので新年のムードもなにもありません。。遅くなる前にホリデー中にアップしたインスタグラム写真達です:沢山ある中でも素敵だったグローブのツリー。久しぶりのスパンコールTワンピ。新年はカップケーキを焼きました。買い物の合間に友達と軽食。今年のホリデーカード。アイシング前の星型クッキー。New yearパーティの風船達。シンプルでお気に入りな黒ワンピ。星型クッキーでクッキーツリー。金の文字が可愛かったのでRegram。久しぶりのプリクラ(風?)。ショッピングには最適スニーカー。初トライした2色クッキー

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

happy 2014

Time went by so fast especially during the holiday season and we have just entered 2014. Thank you for stopping by, reading or even following this blog! I sure had ups and downs last year but it’s all good after all. We celebrated NYE with our family at my brother in-law’s beautiful mansion. I’m so thankful that I now have a great family here in the usa too. Wishing you a full of happiness, health and very happy new year! 

明けましておめでとうございます。昨年は更新もあったりなかったりのこのブログを読んでくれてどうもありがとう! 今年も地道に更新していきたいと思ってるのでどうぞ宜しくお願いします☆ 昨夜は始めて義兄夫婦の家で新年を迎えました。自宅のパーティとは思えない華やかさで写真のブースやポップコーンスタンドも出てて生バンドが一晩中演奏してるゴージャスなパーティでした。何よりアメリカにも優しい家族ができて幸せ☆ 大好きな80歳になるオマーのママと87歳になるママ姉も朝方までパーティを楽しんでいたのには新年から元気をもらいました(すごくない?)皆様にとって良い1年になります様に…!

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

insta lately

I just realized that we have only three weeks left this year. Can you believe it? I miss going back to Japan this time of the year, but I’m so grateful that I now have a family here too. Photos are.. Beautiful Santa Monica beach. Black sesame toast for breakfast. Quote of the day. Yummy lunch at vegan cafe. Lots of baking holiday cookies. Favorite beanie. Baked mini muffin. Big thanksgiving dinner. Our first real Christmas tree. Thank you cookies for my husband. Cutest gift of measuring spoons. Soymilk stew for dinner.

さっき今年も後3週間と気づいて愕然。この早さは一体… 最近年末年始に日本に帰ってなくて日本のお正月が恋しい私この頃です。写真達は:サンタモニカビーチ。ある日の黒ごまトースト朝食。インスピレーションwords。ビーガンカフェでランチ。この時期よく焼くホリデークッキー。お気に入りニット帽。久しぶりのミニマフィン。楽しかった感謝祭ディナー。初クリスマスツリー。オマーへのThank youクッキー。誕生日プレゼントでもらった可愛い計量スプーン。豆乳シチューの夕食☆

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

long night

As Daylight Saving Time ended, the nights start getting longer and longer. I used to feel sad this time of the year, but started to like it as I grew older. Here are some of the things I want to do longer hours at night at home. * The photos were taken during our roadtrip to North. I’m kind of cheese addict lately. Have a nice weekend!
 1. Read more book (When did I stop reading a book? I love reading, but haven’t read any lately)
 2. Chose a few dramas and watch via Netflix (we just connected and love it!)
 3. Cook more soup.
 4. Set work hours and have relaxing time at night (Then I’ll be able to do the list above).

こないだサマータイムが終わってますます暗くなるのが早くなってあっと言う間に夜。前は寂しく感じてたけど段々秋冬に入る感じが好きになってきたこの頃。夜も長い事だし家でゆっくりしたい事を書いてみます。写真はこないだのワイナリーで撮ったのと旅行中のディナー。最近チーズが好き☆ 良い週末を!
 1. 本を読む。読書の秋で定番だけど最近全然本を読んでないので何か読みたい気分
 2. 元々連続ドラマを追ってみないのでNetflixで面白そうなのを選んで一気に見たい
 3. 寒くなってきたしもっとスープを作る
 4. 何より仕事のスケジュールをちゃんと立てて夜はリラックスする。でないと上の事もできないっ

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

insta lately

I make this Insta lately post once a month, and I’m like “already?” every time I do. Here are my square photos from past month : Black nails are my favorite for fall. Taken at this winery. My veggie lunch. Took this right after I discovered my over-the-knee pairs in my closet. Cute street sign. ♥ my new shades. New project I’m working on. Lovely green wall in my neighbor. Yummy brunch during our road trip. The cheese was so tasty. My favorite fruit, figs. Yes every morning. Lovely pinkish restaurant in Madonna Inn. Thank you for reading!

1ヶ月に一度このインスタグラムの写真達を載せてるんだけど、毎回えっもう1ヶ月?と新鮮に驚いてます。写真達は:秋冬の定番黒ネイル。このワイナリーで撮った写真達。家ランチ。クローゼットで発見したニーハイブーツ。信号待ちしてたら見えた可愛いサイン。お気に入りサングラス。少しづつ進めてる新しいプロジェクト。グリーンな壁。ロードトリップでの美味しかったブランチ。このチーズ美味しかった。大好きイチジク。毎朝。絵本の中みたいなホテルのレストラン

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)