Mexico

baja california photo diary

beach_coconuts
It’s been a while since I first started to make this post (I almost forget how long it takes to make a blog post..) but it’s better than never, right? So we went to Rosarito Mexico last month and drove down south to Ensenada area. It was such a gorgeous day and I’d like to share the beautiful scenery I took there. It’s kind of refreshing to see all the photos again because I’ve been stuck on a desk all day lately. Have a nice weekend!  *Click Read More to see pictures

先月メキシコに行ってきました。今回久しぶりに沢山写真を撮ったのでブログに載せようと写真をアップし始めてから既に数週間。ブログを書くのがこんなに時間がかかる事を忘れてた。。今回はRosaritoより南にあるEnsenada方面へ下ってみました。海岸沿いの綺麗な景色が続いてメキシコでよくある道に出てる(哀愁漂う)小さいお店達が可愛くて下車しては写真撮ったりハチミツ買ったり、始めて生のココナッツジュースを飲んでみたり(思ってたより美味しかった)。最近毎日机にへばりついてる日々なので写真見て又行った気になりました。皆様良い週末を!
*下記 Read Moreをクリックすると写真見れます

Read More

rosarito photo album

It’s been a while since I took so many photos with my DSLR, but this is the last post from our recent Mexico trip. Hope you enjoy it and have a nice weekend! p.s. I just realized that we didn’t get any tacos there..!

久しぶりに沢山写真を撮ったので又メキシコの写真ですが載せてみます。これで今回の旅行のポストは最後です。メキシコに行ったのにタコスを食べなかった事に気づいた所。。皆様良い週末を!

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

red tide

Today I want to share with you about the most incredible thing we saw during our short trip to Mexico. The very first night, I noticed that blue-ish neon color in waves. At first it felt kind of weird, then when it got darker, the neon color got brighter. By the time it was dark, we were so amazed by the amazingly bright neon light in ocean. Because of the bright moon we had that night, we believed the moon creates the light (really?) until my friend jenn pointed it out that it must be something else, something to do with plankton. Thank god she told me that! The moon don’t create such a light, dahh. Although red tide is a dangerous phenomenon that can kill sea animals, what we saw that night was pretty amazing. * I couldn’t take the wave photos (need new lens!), so photo credit and more photos here.

赤潮って昔教科書で読んだ記憶がある位でそれが何かは全く覚えてなかったけど、、こないだのメキシコ旅行で遭遇してきました。夕方薄暗くなってきた頃、波がザブーンとなる度にネオンの様な光が見えて騒いでたら段々光りが強くなって真っ暗になる頃には写真の様な風景に(クラブのライトと言えばいいのか表現力が乏しいですが、本当に明るいネオンカラー)。波が大きい程光も強く飽きる事なく夜中1人で数時間は眺めてました。月明かりがキレイな夜だったのできっと月だね、とオマーと話してたけど今思えばそんなはずないし… 帰ってきてこの話をした友達が知ってて赤潮だったとしりました。赤潮は海の生物に悪影響がある良くない現象の様ですが、この夜の景色は忘れられない素敵な体験でした。*私のカメラでは写真が撮れずここから写真拝借しました。

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

hazy day in rosarito

I still have so many pictures from our Mexico trip. Hope you’re not getting tired of it..! These photos were taken in a cloudy day when we strolled around the neighborhood. There were picture perfect details and views every corner, such as street names and house signs (all are different and so cute!). p.s so random but my new and only spanish I learned there is “Alto = Stop”!

まだまだ沢山メキシコで撮った写真があるので今日は近所を散歩した時のものを載せてみます。車で通ってた可愛い小道を帰る前に散歩したくて最終日に歩き回ってみました。曇ってて少し残念だったけど色々近くで見れてよかった☆ 道や家の標識が可愛くて新しい標識を見つけては撮ってみたりオーシャンビューの絶好ロケーションなのにかなりカジュアルだったカフェや滞在初日に買ったバッグ等々。p.s 関係ないけど今回の旅で唯一覚えてるスペイン語 Alto=Stop です

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

rosarito beach

denim romper from japan (similar here and here)
It was cloudy all day on the last day, but the sun peeked out perfectly when we were hanging out at the beach. It was kind of funny how much I appreciate a bit of sunshine at the time. There was absolutely no one there most of the time except for a old lady with two dogs. We walked all the way to the end and had a tea break at the little cafe by the beach.

メキシコ最後の日は朝から曇ってたけど、ビーチで散歩してたら少し日が出てくれました。日差しがこんなに貴重に思えるなんて… (快晴ボケ?してるな) たまに犬の散歩してる人を見かける位で誰もいない静かなビーチで、端まで歩いて地元の人が経営する近くのカフェでお茶して帰ってきたゆったりな最終日でした。

  人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)