TRAVEL

baja california photo diary

beach_coconuts
It’s been a while since I first started to make this post (I almost forget how long it takes to make a blog post..) but it’s better than never, right? So we went to Rosarito Mexico last month and drove down south to Ensenada area. It was such a gorgeous day and I’d like to share the beautiful scenery I took there. It’s kind of refreshing to see all the photos again because I’ve been stuck on a desk all day lately. Have a nice weekend!  *Click Read More to see pictures

先月メキシコに行ってきました。今回久しぶりに沢山写真を撮ったのでブログに載せようと写真をアップし始めてから既に数週間。ブログを書くのがこんなに時間がかかる事を忘れてた。。今回はRosaritoより南にあるEnsenada方面へ下ってみました。海岸沿いの綺麗な景色が続いてメキシコでよくある道に出てる(哀愁漂う)小さいお店達が可愛くて下車しては写真撮ったりハチミツ買ったり、始めて生のココナッツジュースを飲んでみたり(思ってたより美味しかった)。最近毎日机にへばりついてる日々なので写真見て又行った気になりました。皆様良い週末を!
*下記 Read Moreをクリックすると写真見れます

Read More

san francisco

san francisco
san francisco
san francisco
sanfrancisco2
union sqare
goldengate bridge
These are pretty much all pictures we took in San Francisco. One day was too short to explore the beautiful city. We need to go back there soon. 

サンフランシスコで撮った写真達ほとんど全部。1日では全然足りなかったなぁ。何だか私祈ってるみたいな格好してるけど。。 又早く行きたい☆

人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ
Thank you so much for your support :)

big sur

big sur
It’s been over a week since I made a previous post.. as my MacBook had to be fixed (I’m so happy I have you back now. I couldn’t do almost anything without you..!) It happened right after we came back from our road trip to up North. Last year we went to Hearst Castle, this time we decided to drive up to San Francisco. The main reason was to see Big Sur..!
Click Read More to see more photos

久しぶりの更新になってしまった.. 先週末2周年記念のお祝いにサンフランシスコまで車で行って、帰ってきた翌日マックが壊れ5日間修理に出してました。。去年はHearst Castleに行ったので同じ方面だけど、今度はBig Surと言う海岸通りが続く絶景の場所に行きたくてもっと北まで行く事に。LA からPCH (Pacific Coast Highway)と言う海岸通りをひたすら上がって行きます
下Read Moreをクリックすると写真が見れます。

Read More

omatsuri

omatsuri7
I just returned from a quick trip to Japan for family matters (which explains very slow post here, ha). Although I didn’t have much time for fun this time, we managed to go Omatsuri ,Japanese festival, which is my favorite event of all time. It was pretty small local festival, but I had so much fun eating foods and watching my adorable nephew playing games. These are the only photos I took during my stay, but hope you can feel the excitement and atmosphere of late summer in Japan. Click ‘Read More’ to see more photos

家の急用があり出発数日前にチケットを取って急遽日本に行ってきました。今回は家族の手伝いが主だったのであまり時間がなかったけど、唯一ちょうどやっていたお祭りに行ってきました。 この時期帰る事がほとんどないので前から行きたかった夏祭りに行けてすっごく楽しかった! 地元の小さいお祭りだったけど、すごい人で賑わっていて久しぶりに日本の夏を感じた☆ 滞在中写真を撮ったのはこの時だけだったのでお祭り風景を載せたいと思います。下 ‘Read More’ をクリックすると写真が見れます

Read More

sweet moment

While in Japan, my friends from college celebrated our wedding at a french restaurant in Hiroo area in Tokyo. All the food were beyond amazing from foie gras appetizer to the chocolate eggshell with ice cream for dessert (even looking at this photo makes my mouth water!). I’m so happy that I have the group of friends we’ve known for a long time since teenager, and still remain tight. One of the best memories Omar and I had there. Thank you so much for this amazing lunch and bunch of gift! Can’t wait to see them soon.

日本にいる間大学時代のお友達が予約してくれてた広尾の素敵なフレンチレストランで結婚のお祝いしてくれました~ 嬉。皆小さい子がいたり仕事があったりで忙しいのに帰る度に集まって会える楽しい大切な仲間☆ 今回オマーと一緒にお祝いしてもらえて本当嬉しかったなぁ。フォアグラのアペタイザーから写真の卵の殻風?チョコレート&アイスのデザートまでどれもすっごく美味しくて写真を見て又思い出してる所。。もう出会ってから○○年も笑 経ってるなんて思えない&これから先も変わらず皆で集まれるのが楽しみっ。色々素敵なギフトもありがとう!早く又皆で集まりたい☆

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)