We needed to get a greeting card display for the first show akrDeisngStudio attended last weekend (we had so much fun!). Although I had exact design in my mind, I couldn’t find anything I liked on the web stores. Then I found this amazing blog post (thank you x100), and decided to make it myself with my great husband’s help. We got almost exactly same stuff at Home Depot, and painted black instead. The result? I absolutely love it! This is exactly what I pictured, and I can’t wait to use it for upcoming shows as well. P.S this is the booth we set up for the show
先週末akrDesignStudioが始めてショーに出展しました。メインになるカードディスプレイを探してたけどいいのが見つからず、どうしようかと思ってた時にこのブログを発見して同じ様に作ってみました。買ってきた木材を決めた大きさに切って木材用ののりでくっつけた後スプレー缶で黒に塗りました(簡単に言うと..)。始めこんなの自分で作るなんて無理無理と諦めてたけどオマーに簡単と言われやってみてよかった! 難関の木材を切る所ははオマーがやってくれて(ありがと~!) 後は何とか自分でやってみました。思い描いてた通りのディスプレイができて大満足☆ これからもずっと使っていく予定です。追伸:気づいたら全体が写ってる写真がなかったけどこれがセットアップしたブースの写真です
diy : personalized envelopes
I’m definitely an analog lover. I use mac everyday for work and its amazing what we can do with technologies nowadays, but it’s way more fun for me to create something by hand. Using self-inking stamps offers a fun, personalized way to dress up your envelopes. Instead of printing out, all you need to do is to stamp the letter, and the imperfect looks are what I love the most. My dad used to use the alphabet stamps for his work, and I’m so glad I kept them. You can find them place like Michaels. I bought heart punch and tape sticker there for fun too.
テクノロジーの発達で色々便利になったけど & 毎日コンピューターを使うけど元々手で何か作る方が断然好きな私。父が昔仕事で使ってたアルファベットのスタンプをずっと取っておいたのを見つけて使ってみました。プリンターでは中々でないゴールドもこれなら簡単、きちんと並んでない文字も味があって◎。このスタンプは東急ハンズの物みたい。アメリカではMichaelsとかに売ってるみたいです。後可愛かったので♥型のパンチとリボンスティッカーを買ってシールを作ってみました。
Thank you so much for your support :)
diy : canvas portrait
I always love photos on canvas and have wanted to make this diy ever since I found out I could make it by myself. The imperfect result is what I love the most about this diy -looks kind of vintage! These are my second try because the first one came out pretty bad (see the last photo). The reason why it happened was that I didn’t put enough gel medium. So make sure to put enough layers and use laser print on a regular paper (not a photo paper). Hope you like them too as I truly love them..! *I used 8×10 size canvas and remember the image will print reversed.
昔からキャンバスプリントの写真が好きで自分で作れると知ってからずっとトライしたいと思ってたdiyを週末やっと仕上げました。キャンバスは前に買ってたけど使った事ないジェルミディアムや何となく難しそうとそのままにしてあったけどやってみたら思ったより簡単☆ といっても最初の2枚はジェルの塗りが薄すぎて失敗したけど(下記参照)、、もう1度新しいキャンバスでトライしたらうまくいきました。写真が所々剥がれてビンテージっぽくなるのが私の中でつぼです。8×10″のキャンバスを使い、レーザープリントで普通紙に写真をプリントしてます(フォトペーパーではX)。又写真は逆向きになります。
* Below are my first attempt and the images came off too much while the paper is still on a canvas. 下記写真があっと言う間に剥がれてしまった失敗作です。
Thank you so much for your support :)
diy : spray paint
This is a DIY I did right before moving out a couple of months ago. I was going to get rid of these random items, but instead I decided to try spray painting for the first time. Ever since I saw Kristina’s project on her blog, I wanted to try gold spray. Thanks to my husband’s help, now these almost-get-rid-of-things became my favorites in our place. You can see more details of How to spray paint. * I sprayed white paint on the picture frame instead of gold.
いらない物を処分してた時に思い立ってやってみた始めてのスプレーペイント。引っ越し前の貴重な週末にこんな事してたので当日大変な事になったのですが、、以前KrisitnaがブログでGoldペイントを載せていてやってみたいなぁと思ってたのでやっと実現、こういうのに詳しい旦那様に手伝ってもらいつつやってみました。とっても気に入って又時間がある時にやりたい☆ 英語ですがここに詳細載ってます。
Thank you so much for your support :)
quote board
I’m so happy that we finally have a small home office. Our second bedroom turned into an office was the last place we could organize. I’m not going to lie, I was so crappy last month looking at this room with full of boxes and so many other stuff (and no internet). Because of those days, I’m extra happy now and made me make a quote board (which I found it on pinterest). It’s a nice one, isn’t it?
やっと新しい机も揃い家のオフィスが片付いて嬉しい限りなこの頃。この2つ目のベッドルームが一番最後まで片付いてなく引っ越しの箱やらよく分からない物も沢山転がっていて仕事所ではなく先月はよくイライラモードだった私。そんな日々があったからこそ今は嬉しさ倍増でネットで見つけたお気に入りQuoteを描いて額に入れてみたりしています。久しぶりの手描き文字な上いつもの見切り発車で描き始めたのでかなりアンバランスだけど。。
Thank you so much for your support :)