Japan

omatsuri

omatsuri7
I just returned from a quick trip to Japan for family matters (which explains very slow post here, ha). Although I didn’t have much time for fun this time, we managed to go Omatsuri ,Japanese festival, which is my favorite event of all time. It was pretty small local festival, but I had so much fun eating foods and watching my adorable nephew playing games. These are the only photos I took during my stay, but hope you can feel the excitement and atmosphere of late summer in Japan. Click ‘Read More’ to see more photos

家の急用があり出発数日前にチケットを取って急遽日本に行ってきました。今回は家族の手伝いが主だったのであまり時間がなかったけど、唯一ちょうどやっていたお祭りに行ってきました。 この時期帰る事がほとんどないので前から行きたかった夏祭りに行けてすっごく楽しかった! 地元の小さいお祭りだったけど、すごい人で賑わっていて久しぶりに日本の夏を感じた☆ 滞在中写真を撮ったのはこの時だけだったのでお祭り風景を載せたいと思います。下 ‘Read More’ をクリックすると写真が見れます

Read More

sweet moment

While in Japan, my friends from college celebrated our wedding at a french restaurant in Hiroo area in Tokyo. All the food were beyond amazing from foie gras appetizer to the chocolate eggshell with ice cream for dessert (even looking at this photo makes my mouth water!). I’m so happy that I have the group of friends we’ve known for a long time since teenager, and still remain tight. One of the best memories Omar and I had there. Thank you so much for this amazing lunch and bunch of gift! Can’t wait to see them soon.

日本にいる間大学時代のお友達が予約してくれてた広尾の素敵なフレンチレストランで結婚のお祝いしてくれました~ 嬉。皆小さい子がいたり仕事があったりで忙しいのに帰る度に集まって会える楽しい大切な仲間☆ 今回オマーと一緒にお祝いしてもらえて本当嬉しかったなぁ。フォアグラのアペタイザーから写真の卵の殻風?チョコレート&アイスのデザートまでどれもすっごく美味しくて写真を見て又思い出してる所。。もう出会ってから○○年も笑 経ってるなんて思えない&これから先も変わらず皆で集まれるのが楽しみっ。色々素敵なギフトもありがとう!早く又皆で集まりたい☆

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

insta japan

There are still so many pictures I like to share from our Japan trip, but first, here are some square ones I posted on instagram. Hope you enjoy! Photos are…
 1. Such pretty cherry blossom chocolates from my friend / Real Cherry Blossoms in Kyoto
 2. Dinner at home. My mom makes the best meal / My two nikes I couldn’t live without
 3. I miss my sister’s trench / Exploring beautiful Kodai-ji temple in Kyoto
 4. My friends gave us this pretty bouquet for our marriage / Japanese style hotel we stayed-   here
 5. Yes for the Travel quote / Another great dinner my mom made. Yum!
 6. Bamboo jungle in Kyoto Arashiyama / Nike shoes and Mansur gavriel tote

まだ日本で撮った載せたい写真が沢山あるけど、まずはiphoneで撮ったインスタグラムを載せてみます。都内の写真を全く載せてない事に今気づいた。。
 1. お友達がお土産にくれた可愛い美味しい桜チョコ / これは本物の満開の桜 in京都
 2. 母が作ってくれたいつも美味しいお家ごはん / 日本ではスニーカーばかり
 3. 妹が滞在中ずっと貸してくれたお気に入りトレンチ / 京都観光。ここは高台寺
 4. お友達が結婚のお祝いにくれた綺麗なお花 / 京都で滞在した旅館 花伝抄
 5. 旅行はできるだけした方が良いって文 / 違う日の母の手作りディナー
 6. 京都で撮った竹林 / Nikeのスニーカーと Mansur gavrielトート

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)

kyoto : imperial palace

Short trip to Kyoto was one of the best experiences we had in Japan. So grateful that I could spend time with my husband there and see beautiful temples and shrines (I need to re-read history books as I realized I forgot lots of historical background..). The photo was taken at Kyoto Imperial Palace. Love to post more photos later.

今回の滞在中は京都小旅行にも行ってきました。3日間共桜が満開ですっごく綺麗だったなぁ。オマーと京都を見てまわったのが既に不思議な感じだけど一緒にお寺や神社が見れて本当良かった☆ 写真は京都御所。ほとんどの歴史詳細を忘れてしまってる事に気づき又本でも読み返そうと思ってる所です(中学の教科書レベルが◎)

 人気ブログランキングへにほんブログ村 ファッションブログ トレンド情報(ファッション)へ

Thank you so much for your support :)